Sometimes it isn't easy being the kid at school.什么在这里是形式主语,什么才是真正的主语,这样做是为了避免头重脚轻.

问题描述:

Sometimes it isn't easy being the kid at school.什么在这里是形式主语,什么才是真正的主语,这样做是为了避免头重脚轻.

形式主语it
真正主语 being the kid at school
翻译: 有时候,在学校学习并不容易。

it是形式主语。being the kid at school是实际主语

形式主语是it,
真正的主语是being the kid at school这件事(作为一个在学校里的孩子)
有时候,作为一个在学校里的孩子并不容易.