英语翻译翻译顺一点 单词尽量简单：这幅画是我在一年前画的,并且它是我最后一幅完整的画.我梦想就是用自己的手画出一幅有灵魂的画,但现在的我还没有足够的能力与时间去做.意思大致一样就可以了

This painting was drawn by me one year ago, and it is the last complete piece that I have ever drawn. My dream is to paint a picture with seol and spirit by my own hands, but for the present self, I don't have enough time and capacity to do so.

I drew this picture one year ago, and it is my last complete piece. My dream is to paint a picture with a soul by my own hand, but now I havn't enough capability and time to do that.

This picture was drawn a year ago, and it is my last finished picture. My dream is to draw a picture with soul by my hands. but now i don't have enough capability and time to do it.

This painting is my painting in a year ago, and it is my last picture drawing. My dream is to use own hand draw a picture of one soul of painting, but now I don't have enough ability and the time to do it

This is the last painting i finished one year ago. My dream is to create a painting with soul by my hands, though I have not got enough ability and time to achieve it.

I drew this picture a year ago, as the last one that I finished. And my dream is to draw a meaningful picture on my own while now I have not had enough time and power do realize it.