英语语法的一个小问题?原句：From car dealershops to Gap outlets,sales have been lagging for months as shoppers.这里面的as翻译成什么啊?
问题描述：
英语语法的一个小问题?
原句：From car dealershops to Gap outlets,sales have been lagging for months as shoppers.这里面的as翻译成什么啊?
答
全句意思说,卖车的几个月没销量,卖Gap（著名服装品牌）的没购物者（shoppers）.因为两者情况相似,这里的as就是as最常用的意思---就如