Have you just been to the cinema?麻烦详细分析下这句话的语法,每个词在句子中充当的什么成份,这个顺序我搞不懂啊.

你去看电影了吗？ 
称述句是 
I have been to the cinema. 
现在完成时 have to do sth 
be to the cinema是看电影 主语I 谓语have just been to 宾语就是the cinema
现在完成时1L不标准：主语 ＋have ＋过去分词＋做什么事 大概是这样
这里的been表到达的意思，所以算作过去分词
这里只是把情态动词提前，做一般疑问句。

你去看电影了吗？
称述句是
I have been to the cinema.
现在完成时 have to do sth
be to the cinema是看电影 知道吧
疑问句中 助动词（have)提前。其他不变，知道吧

现在完成时LS都讲的差不多了,就是表示已经做完了的事情,但是对现在还造成了影响.
完整一点翻译是“你刚刚去电影院了吗?”
have just就是表刚刚的意思.
这里用现在完成时应该是表示你刚刚为什么不在这里这样的意思,这就是对现在造成的影响.（我表达能力有限····）
陈述句就是I have just been to the cinema.
主语I 谓语have just been to 宾语就是the cinema
现在完成时1L不标准：主语 ＋have ＋过去分词＋做什么事 大概是这样
这里的been表到达的意思,所以算作过去分词
这里只是把情态动词提前,做一般疑问句.

此句为现在完成时态 。have gone to 已经去了莫地未回；have been to曾经去了莫地但是已经回来（那里的情况记忆犹新）。