Human beings will be lonely if there aren't animals on the earth.请帮忙解释一下为什么在这个句子里还要加“beings”去掉不也可以吗?它在难道有什么作用吗?
问题描述：
Human beings will be lonely if there aren't animals on the earth.
请帮忙解释一下为什么在这个句子里还要加“beings”去掉不也可以吗?它在难道有什么作用吗?
答
不能去掉，human being 是固定搭配，意为人类。
答
（一）human强调“人群”，human being强调“个人”，
基本上 human = human beings ，但不可以说 human = human being
（二）在一些惯用的表达，两者不能互换，例如疾病的“人传人”叫human to human transmission，但不可以说 human being to human being transmission.
（三）human可以做形容词，human being不可以。
答
homan beings （人类）
homan（单个的人）,这里指人类如果没有动物在地球上将会很孤独,不是单个的人.