英语翻译我想要把这句话“请记住,你只属于我” 翻译成英文,有人帮我翻译了,
问题描述：
英语翻译
我想要把这句话“请记住,你只属于我” 翻译成英文,有人帮我翻译了,
答
翻译有问题."只属于我"的话应该这么翻
remenber,you belong to me and only me
答
语法木有问题，但是有always ，目测再翻译回来就是“记住，你永远属于外我” ，赶脚应该把 only 放进去
答
Remember, you only belong to me. 正确翻译
答
Listen, you belong with me!
答
Remember,you only belong to me.正确翻译