英语翻译求英语大神翻译,the ultimate definition of love is not about feeling good but rather about doing good.此句为什么用but rather连接.
问题描述：
英语翻译
求英语大神翻译,
the ultimate definition of love is not about feeling good but rather about doing good.
此句为什么用but rather连接.
答
爱的最终定义不是感觉好而是表现好.
not .but rather 表示“不是.而是.”,“与其.不如.”
rather 做副词,表示程度很深,可理解为“宁可、不如”.
另一种译文参考：爱的最终定义与其说是感觉好,不如说是表现好.