do people around your see a glass half empty instead of half full?翻译

问题描述:

do people around your see a glass half empty instead of half full?翻译

你周围的人看到的是:"只有半杯水",还是"还有半杯水"?
可以引申一下为:你的朋友是乐观主义者还是悲观主义者?

人们在你看到一个玻璃半空的,而不是半满的

对于半杯水,你周围的人是否只看到了空的那部分而不是那部分水?
对于一件事,你周围的人是否只看到了坏的一面而不是好的一面?