择邻处 "处"发音三字经中有段昔孟母 择邻处 子不学 断机杼请问这里"处"的发音应该是怎样的,处表示处所,居住,相处?
问题描述:
择邻处 "处"发音
三字经中有段
昔孟母 择邻处 子不学 断机杼
请问这里"处"的发音应该是怎样的,处表示处所,居住,相处?
答
第三声,表示相处
答
第三声,上声(214调),“相处”义。
原文的译文指的是“选择邻居相处”。
答
四声,在济南珠海出版社有正规解释,择邻处的处为“住处”,读四声
答
三声
答
三声
原文大意:从前孟子的母亲(为了给幼小的孟子有个适合他成长的环境,曾经三次搬家),选择好邻居居住.
第三条是错的,应为“居住”意.