翻译一句话:The security of energy supply to the EU is examined in the context of two storylines.

问题描述:

翻译一句话:The security of energy supply to the EU is examined in the context of two storylines.

从两条不同的背景线索来检验对欧盟能源供应的安全保障。

上下文的两个故事情节即可反映出欧盟的能源供应安全问题。

对能源供应安全的欧盟的背景下研究了两个故事情节。

在两种情况下(两个故事情节的语境中)考察欧盟的能源(供应)安全。

根据两种不同的情况来审核欧盟能源供应的安全问题.
欧盟能源供应的安全问题是在两种不同的情况下予以审核的.

在两个故事情节的背景下欧盟能源供应的安全检查。