英语翻译活在幻境里.身在现实中.皆知幻想美.哪知现实丑.不一定要翻译得一样的..你觉得该怎么翻译好!就怎么翻译谢谢了!1楼还真够懒的....直接复制 - -#
问题描述：
英语翻译
活在幻境里.身在现实中.皆知幻想美.哪知现实丑.
不一定要翻译得一样的..
你觉得该怎么翻译好!就怎么翻译谢谢了!
1楼还真够懒的....直接复制 - -#
答
子曰：活在幻境里.身在现实中.皆知幻想美.哪知现实丑.
答
体虚无以自化，虽幻梦其谁知？
答
生亦幻，身且真，玄自秒，实却逊
答
凭虚御风瑶池幻境，梦难醒。
黄粱枕断世俗人间，生苦短。
世人皆醉海市蜃楼，恨情真。
不知酒醒终归何方，风波恶。
答
神游太虚兮苟于世,太虚逍遥兮岂知现世之陋