Your new car is a neat little job.翻译,在这里job是什么意思?
问题描述：
Your new car is a neat little job.翻译,在这里job是什么意思?
答
a neat little job貌似是一个固定短语
表示精巧的意思，
这里job单独提出来好像不好解释啊，整个短语表示一个含义的
答
a sailor's storage chest for personal property
水手的个人财产贮藏柜
答
整句话的意思是“你这辆新汽车很精巧”.口语中“good job”的意思是“做得好,干得很出色”.这里的“job”指的是“汽车”这件物品.
答
job
Something resulting from or produced by work.
成果，产品：工作的成果或产品
你的新车是一台精巧细致的产品。