《格列佛游记》的作者到底是谁?乔纳森·斯威夫特还是江奈生·斯威夫特?为什么许多人说是乔纳森·斯威夫特,而语文书上是江奈生·斯威夫?翻译不一样吗?是不是和“鲁滨孙 鲁宾逊”一样
问题描述：
《格列佛游记》的作者到底是谁?乔纳森·斯威夫特还是江奈生·斯威夫特?
为什么许多人说是乔纳森·斯威夫特,而语文书上是江奈生·斯威夫?翻译不一样吗?是不是和“鲁滨孙 鲁宾逊”一样
答
是的
都是由Jonathan Swift音译过来的
考试时按语文书上写
日常的话推荐你用乔纳森·斯威夫特这个名字
用得比较多