急,求翻译英语给我（对你的感觉一直都这样,静静的、静静的想着你发呆、发呆）谢谢各位.

I’m always feeling about you the way I take a silent gape at you thinking of you.
仅供参考，望能帮助到你，呵呵！

中文句子有语病啊.大意翻成英文如下：my feeling for u has always been like this:quitely,silently miss u,until i fall into a trance.