The truth is never pretty
问题描述:
The truth is never pretty
答
真相从不完美
答
真相是不漂亮
答
真实[现实]都不是美丽[美好]的
答
忠言逆耳
答
我们是中国人。
答
真相从来不漂亮
答
the 是特指这个truth 不做翻译!truth 真实的 真相 is 是 never从来都不 pretty漂亮的 完美的。
所以连起来就是真相是从来都不完美的,按照我们汉语表达习惯也就是说真相从来都不是完美的!
答
真理不尽如人意。
答
真相往往是不完美的
答
真相永远好不到哪去
答
没有完美的真相