英语翻译萧色兰成老看去 ,为怕多情 ,不做莲花问 .晓风问花花不语 ,酒入愁肠,化作相思泪.余晖错把落红离,江上清波,羞女含烟醉.夜雨惜友友渐行,天涯海角,何时与君聚.

分类: 作业答案 • 2022-08-17 00:01:57

问题描述：

英语翻译
萧色兰成老看去 ,为怕多情 ,不做莲花问 .晓风问花花不语 ,酒入愁肠,化作相思泪.
余晖错把落红离,江上清波,羞女含烟醉.夜雨惜友友渐行,天涯海角,何时与君聚.

答

晚开的兰花看起来有些老了,害怕触景生情,不与莲花作比较.傍晚的风问花,花不作答,喝酒浇愁,幻化作相思的眼泪.斜阳西下,红色的余晖落入江中,江中清澈的水,娇羞的女子站在江边.夜晚下着雨与朋友道别,朋友越走愈远,天涯海角,不知道什么时候才能与君再相聚啊.