英语翻译1.把花生捣得越碎越好 2.捏下一小块面团 3.将面团放在左手手掌,用右手手指按出一个凹槽 共三句话求大神翻译,拒绝任何翻译器!

问题描述:

英语翻译
1.把花生捣得越碎越好 2.捏下一小块面团 3.将面团放在左手手掌,用右手手指按出一个凹槽 共三句话求大神翻译,拒绝任何翻译器!

1 put the peanut smashed the finer the better 2 pinch a small dough 3 put the dough in the left hand with the fingers of the right hand, to produce a groove

  1. 把花生捣得越碎越好 :

    The more broken /garrulous the peanut is made , The better it will be 


2.捏下一小块面团  

 Knead the small flour lump 


3.将面团放在左手手掌,用右手手指按出一个凹槽     


Put flour lump on the left palm and press /fasten  the groove with right hand 

1Let's crush the peanuts as trivial as possible.2 Pinch a little dough 3 Put the little dough on the left palm and press a sunken area on it by the finger of your right hand.------本人专业英文8级,奖赏...

  1. Pounded the peanut, the more fragile, the better .

2. Pinch off a tiny piece of dough.

3. Put the dough in the palm of your hand, left hand with the right hand finger press out a groove .