三日不读书,便觉言语无味,面目可憎.译成英语怎么翻译啊要地道的 这样子在线翻译的 要不得 大哥 你看这句话根本就不通嘛？
问题描述：
三日不读书,便觉言语无味,面目可憎.译成英语
怎么翻译啊
要地道的 这样子在线翻译的 要不得 大哥 你看这句话根本就不通嘛？
答
Three non-reading, speech will feel tasteless, Mianmukezeng.
不知道对不对啊………………………………
答
Three non-reading, speech will feel tasteless, Mianmukezeng
答
Three days without reading, I feel I tinny, detestable
答
After three days without reading, will feel verbal tasteless, terrifying
答
Three days is not reading,speech will feel tasteless,Je suis laide sans toi
答
senselss words and tasteless faces result from no reading in three days.