英语翻译产品介绍:本品为低噪音,交直流两用可充电增氧泵,独创气量调节,间歇充氧功能.使用说明:气量调节:将旋纽由左向右旋转气量增大工作模式:开关第一挡为连续工作模式,第二档为间歇工作模式.1、充电时将插头插入电源插座,充电指示灯亮,增氧泵进入充电状态.充足电需10小时,充电时间最长不超过15小时.2、每次使用前应充电一次,外出使用后,应及时充电,不可长期置电池于无电状态.如长时间不使用,请每三个月补充电一次,否则会降低电池寿命.3、充电时请勿靠近易燃易爆物品.本产品主供垂钓者外出使用,急需时可使用交流电,但长期使用交流电会严重影响电机寿命.

问题描述:

英语翻译
产品介绍:
本品为低噪音,交直流两用可充电增氧泵,独创气量调节,间歇充氧功能.
使用说明:
气量调节:将旋纽由左向右旋转气量增大
工作模式:开关第一挡为连续工作模式,第二档为间歇工作模式.
1、充电时将插头插入电源插座,充电指示灯亮,增氧泵进入充电状态.充足电需10小时,充电时间最长不超过15小时.
2、每次使用前应充电一次,外出使用后,应及时充电,不可长期置电池于无电状态.如长时间不使用,请每三个月补充电一次,否则会降低电池寿命.
3、充电时请勿靠近易燃易爆物品.
本产品主供垂钓者外出使用,急需时可使用交流电,但长期使用交流电会严重影响电机寿命.

Product introduction that, This is the low noise, the A.C. -D.C may charge increases the oxygen to pump, creative spirit adjustment, intermittent oxygenizement function. Operating instructions that, Spirit adjustment: Increases the working pattern the knob by left to right revolvesthe spirit: The switch as soon as keeps off for the continuous working pattern, second grade for intermittent working pattern. 1st, when charge the plug insertion power source plug, the battery control lamp is bright, increases the oxygen to pump enters the charge condition. The sufficient electricity needs for 10 hours, the duration of charging is longest does not surpass for 15 hours. Before 2nd, each time uses should charge a time, after egresses the use, should promptly charge, cannot set at the battery for a long time to the radio condition. If the long time does not use, invites every three months to make up charges a time, otherwise can reduce the battery life. 3rd, when charge please do not approach the flammable high explosive cargo. This product host egresses the use for fishing, when the urgent need may use the alternating current, but the long-term use alternating current can seriously affect the electrical machinery life.

Product introduction that:
This is the low noise, the A.C. -D.C may charge increases the oxygento pump, creative spirit adjustment, intermittent oxygenizementfunction.
Operating instructions that:
Spirit adjustment :Increases the knob by the left-hand clockwise rotation spirit .
Working pattern :The switch as soon as keeps off for the continuous working pattern,second grade for intermittent working pattern.
1.When charge the plug insertion power source plug, the battery controllamp is bright, increases the oxygen to pump enters the chargecondition. The sufficient electricity needs for 10 hours, the durationof charging is longest does not surpass for 15 hours.
2.Before each time uses should charge a time, after egresses the use,should promptly charge, cannot set at the battery for a long time tothe radio condition. If the long time does not use, invites everythree months to make up charges a time, otherwise can reduce thebattery life .
3.When charge please do not approach the flammable high explosive cargo.
This product host egresses the use for fishing, when the urgent needmay use the alternating current, but the long-term use alternatingcurrent can seriously affect the electrical machinery life.
但愿对你有帮助!

Products Introduction:
The product is low noise,AC-DC,dual-use,rechargeable,unaerobic pump.It has original gas-capacity conditioning function and intermittent
oxygenation function.
Use Note:
Air conditioning:Rotary from left to right will increase gas-capacity.
Operation Model:The first block is continuous model,and The second block is intermittent mode.
1.When it is charged,Please plug into power outlets.Charge indicator light.Unaerobic pump come into the charge state.It will spend 10 hours to charge adequately.The longest charge time is not more than 15 hours.
2.It shoud be recharged before use every time.Go out after use,It should be recharged betimes.Don't let battery in electroless state long-term.If it is unused long-term,please charges once every three months.Otherwise it will reduce battery life.
3.Don't close to inflammable and explosive materials when it is charging.
The products are mainly used for anglers out.
It can be use the AC,when urgent need happen.
But long-term use of the AC,It will affected motor life seriously.