英语翻译烛光燃脂映窗棂,面掩凝色疑思云.月下静待花无期,人殊未拾心若盼.几度飘零几度寒,奈何世事多波澜.若无惊叹了无缘,风烛散尽唯郁欢.谁能给翻译成白话的?什么心境?
问题描述：
英语翻译
烛光燃脂映窗棂,面掩凝色疑思云.月下静待花无期,人殊未拾心若盼.几度飘零几度寒,奈何世事多波澜.若无惊叹了无缘,风烛散尽唯郁欢.
谁能给翻译成白话的?什么心境?
答
楼上牛,英文……烛火摇红,一滴滴脂泪空垂,窗棂也掩映了烛光.是谁面色沉凝,思念如云如许.思念这花前月下,我静静地守候着月圆的日子,可是花开却遥遥无期.我还在等待那个人,心中依旧隐约怀着期盼.在这世间四处飘零,历经...