There is not the slightest doubt about that. 怎么翻译才好呢?非常感谢您的解答.

问题描述:

There is not the slightest doubt about that. 怎么翻译才好呢?非常感谢您的解答.

那事毋庸置疑。

not/without the slightest doubt:毫无疑问,毋庸置疑

那件事一点疑问都没有.
意思就是那件事很清楚明了,不用丝毫怀疑.