希望大家帮忙翻译一句话花朵把春天的门推开了,感恩把生活的门推开了（翻译成英语）不要用在线翻译,谢谢
问题描述：
希望大家帮忙翻译一句话
花朵把春天的门推开了,感恩把生活的门推开了（翻译成英语）不要用在线翻译,谢谢
答
It is the flowers that open the door of spring; it is the gratitude that opens up the door of life.
答
The Aroma/Fragrance raises the curtain of Spring, Gratitude leads the way to life.
答
Flowers in the spring of doors open, the door of the life of gratitude pushed.
可以吗,没有用在线翻译.
答
flowers opens the door of the fpring ,gratitude opens the door of life