古文阅读,用现代汉语来翻译福德显现之象也.凡百事营谋可获利者耶.君之前.此宝塔为耸立云宵巍巍者.八面均放出异彩.啻要君志心勤顶礼.天龙.此吉祥之天兽.为君汝降天祥者.易言之.福田诸人皆现可用诚心.福德即到.啻——这个词代表什么
问题描述:
古文阅读,用现代汉语来翻译
福德显现之象也.凡百事营谋可获利者耶.君之前.此宝塔为耸立云宵巍巍者.八面均放出异彩.啻要君志心勤顶礼.天龙.此吉祥之天兽.为君汝降天祥者.易言之.福田诸人皆现可用诚心.福德即到.
啻——这个词代表什么
答
福与德有外在表现的特征,所有从事各种营生的人都能获得利益呀.在您之前.这座宝塔就是高耸入云巍巍而立的,塔的各个角度都放出奇异光彩,只要您志在用心勤谨顶礼膜拜.天龙这是吉祥的天兽,是替您从天降临吉祥的.话句话说,福田诸位众人都表现出值得任用的诚心,那么福与德也就达到了.
啻,副词,仅仅、只