走的时候,祝你一路顺风,如何用英语表达?有相对应的英语口语吗?
问题描述:
走的时候,祝你一路顺风,如何用英语表达?
有相对应的英语口语吗?
答
Bon voyage!
or
Wish you all the best!
答
Wish you a pleasant journey!
答
Bon vayage! 一路平安!是借鉴法语的,English speakers 通常使用。
Wish you all the best! 是泛指祝你一切顺利呀,万事如意呀这类。
答
all the best!
答
Time to go,I wish you a pleasant journey