Nowadays trees are not safe at all.Today ,trees are in great danger.这两句意思差不多 谁能告诉我这两句是甚么意思吖.

问题描述:

Nowadays trees are not safe at all.
Today ,trees are in great danger.
这两句意思差不多 谁能告诉我这两句是甚么意思吖.

如今,树一点也不安全
现在,树处于极度的危险之中

可以用同一句中文解释,就是:如今,森林正面临着巨大的威胁.
英语里有些单词不是按原意去解释的,需要用汉语的习惯去翻译那样翻译出来的句子才通顺.
加油啊,好好学习吧.