英语翻译The campuses of our universities erupted into violence; above the confusion of voices could be heard slogans of social revolution.这是一个英语考试阅读里的一句话.前半句我懂,但是分号后面的那半句看得我凌乱死了...最后五分...砸锅卖铁了...
问题描述：
英语翻译
The campuses of our universities erupted into violence; above the confusion of voices could be heard slogans of social revolution.
这是一个英语考试阅读里的一句话.前半句我懂,但是分号后面的那半句看得我凌乱死了...最后五分...砸锅卖铁了...
答
介词短语放在句首,句子倒装了.恢复一下语序：above the confusion of voices, slogans of social revolution could be heard. 在一片嘈杂的喧闹声中,可以听得见有关社会革命的呐喊声.