rushing into the building and leaping up the stairs three at a time 这是文章里的一句话 请问 leaping up the stairs three at a time 这个可以理解为一次跳三个台阶么?

问题描述:

rushing into the building and leaping up the stairs three at a time 这是文章里的一句话 请问 leaping up the stairs three at a time 这个可以理解为一次跳三个台阶么?

可以理解为一次速度快,三是个抽象概念

应该比喻说速度是平时爬楼梯的3倍吧

可以啊,汉语可以说三步并作两步