in the bonds of holy matrimony是什么意思?the bonds of ,这是个短语吗?还有第in the bonds of holy matrimony是什么意思?the bonds of ,这是个短语吗?还有一个：even if Icounld get it together enough to ask a woman out.里面的get it together enough 这是六人行里的片段剧情.
问题描述：
in the bonds of holy matrimony是什么意思?the bonds of ,这是个短语吗?还有第
in the bonds of holy matrimony是什么意思?the bonds of ,这是个短语吗?还有一个：even if Icounld get it together enough to ask a woman out.里面的get it together enough 这是六人行里的片段剧情.
答
直译的话就是 以神圣的婚姻为纽带，不算是固定的短语，就是用了bond的意思而已。原文是We are gathered here to join Joanie Louise Cunningham..and Charles. Chachi,Chachi,Chachi..in the bonds of holy matrimony.意译：今天我们聚在一起，见证二人神圣的婚礼。
get it together 应该是只自己的状态，心情，和钱没太大关系。应该是 表示恢复正常的状态和心情了，常用语失恋后重新振作的时候。
答
get it together enough
如果我足够富有······（就能让一个女人出来）