英语翻译海洋是人类赖以生存的蓝色家园,是实现社会可持续发展的基础.随着世界经济的日益发展以及竞争的日益加剧,越来越多的国家把经济发展的重心由陆地转向海洋,“蓝色经济” 也随之进入学者的视线,发展蓝色经济已成为众多沿海国家和地区经济发展的新的增长点.本文以日照市为研究载体,以日照市蓝色经济发展模式研究为切入点,利用SWOT分析法对日照市蓝色经济发展模式的优势、劣势,以及所面临的机遇与挑战进行了详细地分析,进而结合日照市的实际情况,针对日照市的蓝色经济发展模式提出了一些合理化的对策与建议:调整优化产业结构,提高产业层次定位;加大科技投入,加快高端人才培养;处理好保护环境与加快发展之间的关系;与邻近地区互相合作,互通有无;加大宣传力度,提高日照市的知名度和影响力;解放思想,转变观念,提高忧患意识等.
英语翻译
海洋是人类赖以生存的蓝色家园,是实现社会可持续发展的基础.随着世界经济的日益发展以及竞争的日益加剧,越来越多的国家把经济发展的重心由陆地转向海洋,“蓝色经济” 也随之进入学者的视线,发展蓝色经济已成为众多沿海国家和地区经济发展的新的增长点.
本文以日照市为研究载体,以日照市蓝色经济发展模式研究为切入点,利用SWOT分析法对日照市蓝色经济发展模式的优势、劣势,以及所面临的机遇与挑战进行了详细地分析,进而结合日照市的实际情况,针对日照市的蓝色经济发展模式提出了一些合理化的对策与建议:调整优化产业结构,提高产业层次定位;加大科技投入,加快高端人才培养;处理好保护环境与加快发展之间的关系;与邻近地区互相合作,互通有无;加大宣传力度,提高日照市的知名度和影响力;解放思想,转变观念,提高忧患意识等.
Marine is blue to the survival of humans is social sustainable homes, development foundation. Along with the development of world economy and more and more fierce market competition, more and more countries focus of economic development by land to sea, "blue economy" is subsequently into scholars line of sight, development blue economy has become numerous coastal countries and regions in the new growth point of economic development.
Based on the study of the carrier, in rizhao city for rizhao city blue model of economic development research as the breakthrough point, use the SWOT analysis on rizhao city blue economic development model, and the advantages and disadvantages of the opportunities and challenges faced by the detailed analysis, then with the actual situation of rizhao city, aiming at the blue economic development model of rizhao city forward some reasonable Suggestions and countermeasures to optimize the industrial structure: adjusting, improve the industry level localization; Anshan.on, accelerate high-end talents training; Deal with protecting the environment and accelerate development relationship; And surrounding area mutual cooperation, complementarity; Fourthly, improve visibility and influence of rizhao city; Emancipate our minds, change ideas, improve suffering consciousness, etc.