"初非偶语,古今之士未有改之者."的翻译

问题描述:

"初非偶语,古今之士未有改之者."的翻译

原文是:“疾雷不及掩耳”,此兵家成言,初非偶语,古今义士末有改之者.
翻译:“疾雷不及掩耳”,这是军事上的格言,一开始就不是偶然提出的,古今的有志之士从没有改动过它.