英语翻译公共秩序的理论萌芽于13、14世纪时意大利巴托鲁斯“法则区别说”已有600多年的历史.公共秩序作为国际私法中的一项制度,自1804年《法国民法典》率先做出规定起,已被各国立法及司法实践所肯定.国际私法是法律的一个部门或分支,是调整在国际交往中所发生的民事、商事法律关系的一个独立的法律部门.它对推动和促进不同国家或地区之间的民事、商事交往、维护国际间的正常经济 秩序起着十分重要的作用.

问题描述:

英语翻译
公共秩序的理论萌芽于13、14世纪时意大利巴托鲁斯“法则区别说”已有600多年的历史.公共秩序作为国际私法中的一项制度,自1804年《法国民法典》率先做出规定起,已被各国立法及司法实践所肯定.国际私法是法律的一个部门或分支,是调整在国际交往中所发生的民事、商事法律关系的一个独立的法律部门.它对推动和促进不同国家或地区之间的民事、商事交往、维护国际间的正常经济 秩序起着十分重要的作用.

The theory of public order in its infancy 13,14 Bartolus century Italy, "the difference between rules that" 600 years of history. Private international law of public order as a system, since 1804, "th...