No one care for you if you not care for your self翻译

问题描述:

No one care for you if you not care for your self翻译

应该是你输入的时候打错了 按照语法应该是 No one cares for you if you do not care for yourself 如果你不关系自己的话,没有人回来关心你的
这话怎么这么别扭呢

如果自己都不在乎自己就没人会在乎你

如果你自己都不关心自己的话,那么更没有人会来关心你了.
英语有错,应为: No one cares for you if you don't care for yourself.