英语翻译上海市松江区车墩镇联民村188号4幢一层-2

问题描述:

英语翻译
上海市松江区车墩镇联民村188号4幢一层-2

102 Building 4, No. 188, Lianmin Village, Chedun Town,Songjiang District, Shanghai

102,No.4 building, Lianmin Village, Chedun Town, Songjiang District
Shanghai
China

No.2 1st Floor 4th Building ,No.188 Lianmin Village,Chedun Town,Songjiang District,Shanghai.
英文地址的表达习惯:地址从小点到大点,地名最好采用拼音方式.
比如:联民村,翻译成 Incooperated(联和)People(民众) Village
就让人捧腹大笑了.