英语翻译求助there will be more strings attached to the new assistanceAfghanistan is receiving $16 billion in additional pledges of development aid forthe next four years. But there will be more strings attached to the new assistance
问题描述：
英语翻译求助there will be more strings attached to the new assistance
Afghanistan is receiving $16 billion in additional pledges of development aid for
the next four years. But there will be more strings attached to the new assistance
答
新的援助有更多的附加条件
答
在未来四年，阿富汗接受额外的16亿美元发展援助的承诺，但会有更多的附带条件加到新的援助
答
借用了工具啊·····
阿富汗是得到160亿美元的额外的发展援助的承诺
接下来的四年.但会有更多的新援助附加条件
答
我觉得意思是
新的援助是附带很多条件的.