古文《王右军诈睡》的翻译

相关推荐

• 翻译古文 陈涉不可轻.还有几个小问题秦以无道毒天下,六王皆万乘之国,相踵灭亡,岂无孝子慈孙、故家遗俗?皆奉头鼠伏.自张良狙击之外,更无一人敢西向窥其锋者.陈胜出于戍卒,一旦奋发不顾,海内豪杰之上,乃始云合响应,并起而诛之.数月之间,一战失利,不幸陨命于御者之手,身虽已死,其所置遣侯王将相竟亡秦.项氏之起江东,亦矫称陈王之令而度江.秦之*为墟,谁之力也?且其称王之初,万事草创,能从陈余之言,迎孔子之孙鲋为博士,至尊为太师,所与谋议,皆非庸人崛起者可及,此某志岂小小者哉!汉高帝为之置守家于砀,血食二百年乃绝.子云指以为乱,何邪?若乃杀吴广,诛故人,寡恩忘旧,无帝王之度,此其所以败也.为阐明陈涉不可轻这一观点.作者陈述了那几条理由?概括陈王失败的原因是什么?（自己观点）
• 英语翻译1.韩干,蓝田人.少时常为贳酒家送酒.王右丞兄弟未遇,每贳酒漫游.干常征债于王（王维）家.戏画地为人马,右丞精思丹青,奇其意趣,乃岁与钱二万,令干画十余年.2.李白名播海内,玄宗于便殿召见.神气高朗,轩轩然若霞举.上不觉亡万乘之尊,因命纳履.白遂展足与高力士,曰：“去靴.”力士失势,遽为脱之.及出,上指白谓力士曰：“此人固穷相.”3.初,范文正公贬饶州,朝廷方治朋党,士大夫莫敢往别,王侍制质独扶病饯于国门,大臣责之曰：“君,长者,何自陷朋党?”王曰：“范公天下贤者,顾质何敢望之,若得为范公党人,公之赐质厚矣.”闻者为之缩颈.三篇短的古文,麻烦翻译尽量准确,尽快!
• 然则王之大欲,可知已：欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷也.的翻译请速回是古文翻译，谢谢
• 崂山道士（古文理解）王曰每见师行处崂山道士王曰：“每见师行处,墙壁所不能隔,但得此法足矣.”道士笑而允之,乃传一诀,令自咒毕,呼曰：“入之!”王面墙不敢入,又曰：“试入之.”王果从容入,及墙而阻.道士曰：“俯首骤入,勿逡巡.”王果去墙数步,奔而入,及墙,虚若无物,回视,果在墙外矣,大喜,入谢.1、解释加点的字.王果从容入,及墙而阻.入：及:2、翻译句子.俯首骤入,勿逡巡.
• 关于王右军诈睡这个文言文的一个题目下面字解释不正确的是：A恒置帐中眠 恒：常常 B大将军尝先出 尝：曾经 C便言逆节之谋 谋：谋略D及开帐 及：等到 把不正确的字的正确解释写上
• 王右军诈睡王右军的“智”表现在哪些地方?你认为在当时的情况下,有没有别的或更女孩子的办法?你得到了什么启发?
• 王右军诈睡文言文的译文
• 王右军诈睡王右军①年减十岁②时,大将军③甚爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤④入,屏⑤人论事.都忘右军在帐中,便言逆节之谋.右军觉 ,既闻所论,知无活理,乃阳⑥吐污头面被褥,诈熟眠.敦论事造半,方忆右军未起,相与大惊曰:"不得不除之"及开帐,乃见吐唾从⑦横,信其实熟眠 ,于是得全.于时称其有__.注释：①王右军：即王羲之.②减十岁：不满十岁.③大将军：晋朝大将王敦.④钱凤：为王敦的参军,助敦叛晋,后被诛.⑤屏：通“摒”,让手下退出.⑥阳：同“佯”,假装.⑦从：同“纵”.译文：王羲之年纪不到十岁时,大将军（王敦）非常喜欢他,常常把他放在自己的帐中睡觉.大将军有一次曾经先起来了,王羲之还没有起来.不一会儿,（王敦的参军）钱凤进来,王敦屏退他人和钱凤讨论事情.都忘了王羲之还在帐子里,他们说起要谋反的计划.这时王羲之醒来,听到他们的谈论之后,知道自己没有活的道理,就假装呕吐弄脏了头脸和被褥,假装睡得很熟.王敦议论事情到了一半才想起王羲之没起床.两人大惊说：“不得不除掉他.”等到打开帐,
• 右军诈睡中的问题 恒置帐中眠 恒的意思原文王右军年减十岁时,大将军爱之,恒置帐中眠.大将军尝先出,右军犹未起.须臾,钱凤入,屏人论事.都忘右军在帐中,便言逆节之谋.右军觉,既闻所论,知无活理,乃阳吐污头面被褥,诈孰眠.敦论事造半,方忆右军未起,相与大惊曰：“不得不除之!”及开帐,乃见吐唾从横,信其实孰眠,于是得全.于时称其有智.
• 王右军诈睡文言文答案1 相与大惊曰 2 翻译右军觉,既闻所论,知无活理.信其实熟眠.3 用自己的话概括王羲之的性格特征4 古今中外有许多只会少年的故事,请学出一个
• 王右军诈睡的翻译
• 抚州学官王盛,书晋王右军墨池六字于楹柱间的目的是什么?