帮忙翻译文言文,于是饮酒乐甚,扣舷而歌之.

问题描述:

帮忙翻译文言文,于是饮酒乐甚,扣舷而歌之.

这时喝酒喝得正进行,便敲击着船舷唱起歌来

在这时喝酒喝得高兴起来,敲着船边,打着节拍,应声高歌

在这时,喝酒到酣畅淋漓,敲着船舷唱道
于是:在这时,这时古今异义.
甚:表程度,极、很.
扣:敲.
歌:动词,唱.
之:代指后面的歌词.

喝酒喝的很高兴 于是就扶着船舷唱起歌来