“吐蕃”的读音请问 这个词里面的后一个字应该念“bo”还是“fan”呢百科里写的是前者 可现汉上写的是后者 我应该听谁的呢我的现汉是上一版本的 麻烦同志们可以的话查查最新版现汉或者其他的最新版本的常用字典
“吐蕃”的读音
请问 这个词里面的后一个字应该念“bo”还是“fan”呢
百科里写的是前者 可现汉上写的是后者 我应该听谁的呢
我的现汉是上一版本的 麻烦同志们可以的话查查最新版现汉
或者其他的最新版本的常用字典
现汉第五版上是tǔ bō
其实,这个是古代的国家,读音也属于古代汉语读音,现汉主要收集现代汉语的读音,所以你用的现汉老一版上没有bō这个音也可以理解的,这个字除了在“吐蕃”里读bō,其它情况下不读这个音.
读作bo
tuo(四声)ba(二声)
应该读bo
应该念fan
“bo”
我们老师全是这样读的
相信我啦
我们历史老师说,这里读"bo""fan"都行,但是一般都读"bo"。呵呵
tu(三声) bo(二声)
tu bo
是读""tu-bo"虽然有这么多的人回答了,但我看都不肯定,所以我来给一个中肯的回答,就是"tu-bo"其他的读音,像"fan"之类的是错误的.
蕃,藏语作“bod”,为古代藏族自称。根据较普遍的说法,蕃是由古代藏族信奉的原始宗教——“本”(bon)音转而来;也有人认为,蕃意为农业,与卓(bro,牧业)相对。吐,多数人认为是汉语“大”的音转,系就吐蕃向唐朝自称“大蕃”而音译;也有解释为藏语“lho”(意为山南,吐蕃王室的发祥地)或“stod”(意为上部,即西部)的音转
是bo ,吐蕃念bo,我的语文书上是的;番茄念fan
吐蕃tǔ bō
公元七至九世纪,我国古代藏族所建政权。据有今 * 地区全部,盛时辖有 青藏高原 诸部,*达到西域、 河陇 地区。其赞普 松赞干布 、 弃隶缩赞 先后与 唐 文成公主 、 金成公主 联姻,与 唐 经济文化联系至为密切。 吐蕃 政权崩溃后, 宋 、 元 、 明 史籍仍习惯沿称 青藏高原 及当地土著族为 吐蕃 ,一作 吐番 。 元 中统 间改称 乌斯藏 。