英语替换词题 求解答句子:What we have to get from the sound-waves is enough information to build the support of the remark, as it were, and then the brain will complete the entire language structure with no trouble at all.这句话中support的可替换词是scaffolding,为什么?为什么structuring不可替代它呢?
问题描述:
英语替换词题 求解答
句子:What we have to get from the sound-waves is enough information to build the support of the remark, as it were, and then the brain will complete the entire language structure with no trouble at all.
这句话中support的可替换词是scaffolding,为什么?为什么structuring不可替代它呢?
答
句子的意思是我们从声波中可以得到足够的信息,这些信息是这些话语的(大致的)架构,然后大脑就可以把剩下的架构补充完整(就是把整句话理解了)。scaffolding这里可以作为架构的意思,但structuring是组织的意思而不是架构结构的意思,放在句子中是不符合句子意思的,用structure换到可以。
答
这里scaffolding可以理解为材料、支撑的意思,还没形成一个structure,之后的句子才出现structure也说明这一点