士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!的意思是什么?

问题描述:

士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!的意思是什么?

一个世人离别了很短的时间,就要重新用新的眼光来看待了,长兄啊,你呢?怎么知道这件事这么晚呢?

士别三日,就要重新另眼相看,长兄为什么认清事物这么晚呢

有志气的人,分别了很多天后,就应当擦亮眼睛重新看待他的才能,老兄你怎么知道的这么晚呢

人分别了一些时日,就要重新用新眼光来看待,兄长怎么这么晚才了解到呢!有没有帮到你呢

士别三日,就要用新的眼光看待,长兄认清这件事太晚了啊!

我的老师教给我说:“士别三日,就要重新用新的眼光看待,长兄为什么认清事物这么晚呢?”
因为我们刚刚学好,记忆犹新啊~

士就是士人的意思,士别三日,即更刮目相待 其实是一句引语,吕蒙借此语表达要求鲁肃以发展的眼光看人,不要再轻视自己的意思.直译就是:“人分别了一些时日,就要重新用新眼光来看待,兄长怎么这么晚才了解到呢!”

“读书人离别三天,就应该重新另眼相看,长兄为什么认清事物这么晚呢?”绝对正确
“士”的意思是“读书人”