Does this world exist if we fell in love with the some we should not have? Is it joke that god and 想知道意思.
问题描述：
Does this world exist if we fell in love with the some we should not have? Is it joke that god and
想知道意思.
答
世界上总是存在我们没有但又喜欢的事物。这是上帝给我们开玩笑吗？
答
这个世界是否仍然存在,如果我们爱上了一些我们不应该有什么?这是开玩笑说,神吗
答
得到我们不该拥有的东西会失去整个世界吗？这是上帝和我们开玩笑吗？
答
感觉英文句子没有贴完啊。
如果我们与不应该相爱的人相受，这个世界还存在吗？
这是上帝和我们开的一个玩笑？
答
第一句的主句部分,我觉得要是直接翻 “这个世界还存在么”不合适
应是是爱上了不该爱的人的那个“we” 因为爱上了不该爱的人 他们的世界因为没法得到自己想要的爱而失去存在的意义.
“如果我们都是爱上了那些不该爱的人,这个世界还有存在意义么?
这是上帝给我们开的玩笑吗?”
第二句您给的英文不全
我也就顺着意思小小的猜了猜~~呵呵
应该是句电影台词或者书中原话吧~~
答
这个世界上存在我爱上了我不该爱的人这种事情么？天大的笑话