三国演义第一回中有个字 “亻当” 怎么读?“人报有两个客人,引一伙伴亻当,赶一群马,投庄上来.
问题描述:
三国演义第一回中有个字 “亻当” 怎么读?“人报有两个客人,引一伙伴亻当,赶一群马,投庄上来.
答
此“亻当”应为“伴儅 ”,同“当”.原文应为:“引一伙(儿)伴儅,赶一群马,投庄上来.”意思就是“引着一伙儿同伴或奴仆,赶着一群马,投庄上来.” “伴亻当”:可按照以下第一种解释为伙伴,也或者是以下第四种...