求古文翻译"人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉"出自急需 谢谢
问题描述：
求古文翻译"人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉"出自
急需 谢谢
答
人们立志,难道不如四川边界的贫穷和尚吗? 要配合文章理 译文： 四川边远地方有两个和尚：一个贫穷,一个富有. 穷和尚对富和尚说：“我想到南海去,你看怎么样?” 富和尚问：“你凭着什么去呢?” 穷和尚回答说：“我只要一个水瓶一个饭钵就足够了.” 富和尚说：“我多年以来,总想雇船往下游去,还不能够实现；你凭什么去呢!” 到了第二年,那个穷和尚从南海回来,把到过南海这件事讲给那个富和尚听.这时,那个富和尚感到很惭愧.