请大虾们帮忙译一句回复:是这样啊,小孩子肯定很失望啰,那下周再来吧.祝到时候顺顺利利,玩得开心点!"来函是:Thanks for your help earlier this week.I took a train with my wife and daughter to HK Tuesday,but we had to return on the same train because my wife's visa had expired already.
问题描述：
请大虾们帮忙译一句回复:是这样啊,小孩子肯定很失望啰,那下周再来吧.祝到时候顺顺利利,玩得开心点!"
来函是:Thanks for your help earlier this week.I took a train with my wife and daughter to HK Tuesday,but we had to return on the same train because my wife's visa had expired already.
答
Oh! So, the kids must be very disappointed.
Come again next week.
May you have a smooth trip then, have fun~
O(∩_∩)O~