eager和anxious的区别?请不要复制词典的解释!

问题描述:

eager和anxious的区别?
请不要复制词典的解释!

我急切而担忧能不能得到那份工作,呵呵,感情真丰富的
anxious有两个意思,一个和eager一样,就是急切的意思,
另一个是担心的意思,eg," i'm anxious about where have you been." a mother may say this to her teenage child, who returned home late at night

eager
adj.
热心于, 渴望着
anxious
adj.
观念的, 担忧的, 渴望的, 盼望的

前者是代表一种渴望,有急切的意味;后者是焦急,没有渴望的意思.
例,i am eager to get the job
我非常急切地渴望得到那份工作.
i am anxious to get the job
我急切而担忧能不能得到那份工作.(意译)