This book of his is the same as yours请问句子里的“his”是否该改为“he”?
问题描述：
This book of his is the same as yours
请问句子里的“his”是否该改为“he”?
答
不可以
因为he指的是人，his指的是他的，
句子是说，他的这本书和你的一样。句子的主语是书，而不是他这个人。
答
不可以，HIS译为"他的"即他的这本书
答
他的这本书跟你的一样
答
是的 名词所有格
答
不可以.
he是他,做主语用,不可以用在 of 后面；
his 是他的,可以用
比如the money of mine