翻译成英语:就打招呼的方式而言,中国文化和西方文化之间存在很大差异.(as far as...be concerned)

问题描述:

翻译成英语:就打招呼的方式而言,中国文化和西方文化之间存在很大差异.(as far as...be concerned)

As far as the way people greet with each other, there is a huge difference between chinese culture and western culture.

As for the way of greeting,there is a great differences between the Chinese culture and the west culture.

As far as the way of greeting ,there is a big difference between Chinese culture and the western culture .

楼主想问上面呢?请说清楚点