英语翻译one evening after work,a man drove his secretary home after she drank a little too much at a party.although nothing happened.pointing to something out the windowa short time later--------为什么在a little后边加too much啊?(那位大侠如果能解惑,这70分就给了)
问题描述:
英语翻译
one evening after work,a man drove his secretary home after she drank a little too much at a party.
although nothing happened.
pointing to something out the window
a short time later
--------
为什么在a little后边加too much啊?(那位大侠如果能解惑,这70分就给了)
答
一天晚上下班后,一位男士开车送他的秘书回家,她在晚会上喝的有点多。
虽然什么事都没有发生。
指向出来的窗口
短时间后
答
a little too much 是指喝得有一点过多了,2句中although为即使其余楼上没错
答
一天晚上下班后,一位男士开车送他的秘书回家,她在晚会上喝的有点多.
虽然什么也没有发生.
指向窗外的某些东西
一小会之后.
drink too much 指喝得太多,是固定搭配.
a little修饰程度,放在a little前指有点多.