一个英语句子求解the only kind of singer i like is one who wakes everybody up!kind of 怎么翻译比较恰当啊?one 为什么用one
问题描述：
一个英语句子求解
the only kind of singer i like is one who wakes everybody up!
kind of 怎么翻译比较恰当啊?one 为什么用one
答
我 唯一喜欢的歌手是那种能唤醒每个人心灵的歌手。
答
kind of 类型 one是个代词吧，用somebody什么的也可以的
答
我唯独喜欢那些能振奋人心的歌手
kind of 可以理解为某种类型
one who XXXXX是承接前面,对前面进行补充说明 one 是代词,代替歌手.
至于为什么要用ONE,应该是对应前的THE ONLY KIND OFxxxxx 唯独