一段话翻译成中文Mary sighed and walked back hurriedly to herseeds with furrowed brows.She picked up her seeds and began to spread them rapidly to drive out thesudden terror that had seized her at that moment when she saw the fierce, hard look in her husband’seyes that were unconscious of her presence请翻译谢谢啊~~麻烦具体到词谢谢,不要大意~我要学习用 麻烦各位了请大家不要用自动翻译谢谢 TAT.求高手.
问题描述：
一段话翻译成中文
Mary sighed and walked back hurriedly to herseeds with furrowed brows.She picked up her seeds and began to spread them rapidly to drive out thesudden terror that had seized her at that moment when she saw the fierce, hard look in her husband’seyes that were unconscious of her presence
请翻译谢谢啊~~麻烦具体到词谢谢,不要大意~我要学习用 麻烦各位了
请大家不要用自动翻译谢谢 TAT.求高手.
答
玛丽叹了口气,迅速走向她的种子,眉头紧锁.她拿起她的种子,开始播种它们,试图以此来驱散先前看到的让她恐惧的一幕：那时,丈夫眼中发出了如此狠戾的神色,对她的存在视而不见,那一幕,如梦魇般的萦绕在她的心中.以上...