吏呼一何怒!妇啼一何苦翻译

问题描述:

吏呼一何怒!妇啼一何苦翻译

The woman gets bitterness as soon as the officer is angry.

差役呼喊地那么愤怒,夫人哭泣地那么凄苦!
两个状语“一何”,加重了感情色彩,有力地渲染出县吏如狼似虎,叫嚣隳突的横蛮气势,并为老妇以下的诉说制造出悲愤的气氛